НАРЕДБА № 6 ОТ 18 ФЕВРУАРИ 2000 Г. ЗА УСЛОВИЯТА И РЕДА НА РЕГИСТРАЦИЯ НА ДОГОВОРИТЕ ЗА АРЕНДА В ПОЗЕМЛЕНИТЕ КОМИСИИ
Издадена от министъра на земеделието и горите
Обн. ДВ. бр.18 от 7 Март 2000г.
In order to view this page you need Adobe Flash Player 9 (or higher) equivalent support!
Чл. 3. На регистриране подлежат договори за аренда, които имат за обект:
1. земеделска земя;
2. земеделска земя и движими или недвижими вещи за земеделско производство;
3. движими или недвижими вещи за земеделско производство.
Раздел II.
Регистриране на договори за аренда
Чл. 7. Всеки регистър съдържа:
1. обект на договора;
2. страни на договора;
3. номер, дата, районен съд на вписването;
4. срок на договора;
5. настъпили промени по договора, включително продължаването или прекратяването му.
Раздел III.
Поддържане на регистъра
Раздел IV.
Информационно обслужване на регистрацията
Раздел V.
Ползване на регистъра
Преходни и Заключителни разпоредби
§ 1. Арендаторите по сключени договори за аренда са длъжни да представят копия от същите в съответната поземлена комисия в тримесечен срок от влизането на наредбата в сила.
§ 2. Тази наредба се издава на основание чл. 3, ал. 3 от Закона за арендата в земеделието.
Приложение към чл. 6, ал. 2
МИНИСТЕРСТВО НА ЗЕМЕДЕЛИЕТО И ГОРИТЕ |
ОБЛАСТ ГР. ...................... |
ПОЗЕМЛЕНА КОМИСИЯ-ОБЩИНА ................. |
ТАЛОН ЗА РЕГИСТРАЦИЯ |
НА АРЕНДЕН ДОГОВОР |
РЕГ. № ................. |
|
Дата на |
Страни по |
Обем на |
Срок на |
Позем- |
вписване |
арендния |
арендния |
дого- |
лена ко- |
в реги- |
договор |
договор |
вора.......................................... |
мисия |
стъра........................................ |
|
Земед. |
.............................................. |
|
............................................. |
Аренда- |
земя...................................................... |
.............................................. |
|
............................................. |
тор........................................................ |
Движими |
.............................................. |
Подпис....................................... |
|
|
или недви- |
|
|
|
Арендо- |
жими вещи |
|
|
|
дател..................................................... |
за земед. |
|
|
|
.......................................................... |
произв. ................................................... |
|
(печат) |
|
|
.......................................................... |
|
|
|
|
.......................................................... |
|
|